潑出去的水意思

"潑出去的水"這個成語來源於中國，它的意思是比喻已經發生、無法挽回的事情。這個成語通常用來形容那些一旦做了就無法收回的行為或決定，就像水潑出去後無法再收回來一樣。這個成語可以用在各種情境中，比如後悔做了一個錯誤的決定，或者無法挽回的損失。

這個成語的英文翻譯可以是 "water under the bridge"，這個短語在英語中也有類似的意思，指的是過去的事情，不應該再去糾結或擔心。