潑冷水是什麼意思

"潑冷水"這個辭彙源自中文，意思是比喻某人或某事給人帶來失望、打擊或澆滅了某人的熱情或希望。這個辭彙通常用來形容那些故意或不經意地用言語或行動來降低別人的積極性、挫敗別人的計畫或夢想的行為。

在中文裡，這個辭彙還可以用來形容一種幽默或者諷刺的方式，用來提醒別人不要過於樂觀或者得意忘形。然而，如果使用不當，潑冷水也可能會被理解為一種消極的、不支持的行為。

在不同的文化和語境中，這個辭彙可能會有不同的解釋和用法。例如，在英文中，有一個類似的表達是 "to rain on someone's parade"，意思是某人的行為或言論破壞了別人的好心情或慶祝活動。