渡荊門送別李白意思

《渡荊門送別》是唐代詩人李白的作品，這首詩表達了詩人對友人的不捨之情和對友人未來旅程的祝福。以下是其意思翻譯：

渡遠荊門外，來從楚國游。 渡過長江，遠行到荊門之外，來到這片古代楚國的土地上游覽。 山隨平野盡，江入大荒流。 隨著山勢的降低和平原的開闊，山巒逐漸消失，長江的水流進入了廣闊的荒原。 月下飛天鏡，雲生結海樓。 在月光下，江面如同飛向天空的一面明鏡；雲朵生出，像是在海面上結成了一座座樓閣。 仍憐故鄉水，萬里送行舟。 我仍然愛著這片故鄉的水，它隨著我的行舟，送我萬里遠行。

整首詩中，李白通過描繪自然景色的壯麗和變化，來表達自己對友人的深厚感情和對友人未來旅途的美好祝願。同時，詩中也流露出李白對家鄉的眷戀之情。