淡宕故也什麼意思

"淡宕故也"並不是一個常見的成語或辭彙，它可能是一個特定的文言文表達或者是一個生造的辭彙，其具體含義需要根據上下文來確定。如果這是一個文言文句子的一部分，那麼"淡宕"可能是一個形容詞或者是一個動賓結構，"故也"可能是對原因或者狀態的說明。

如果"淡宕"是一個形容詞，它可能形容的是一種淡泊、閒適或者超脫的狀態。如果"故也"是對這種狀態的說明，那麼整個短語可能表達的是「因為是這樣的原因」或者「所以是這樣的狀態」。

如果"淡宕"是一個動賓結構，那麼它可能描述的是一種行為或者動作，"故也"同樣是對這種行為的解釋或者結果的說明。

不過，由於這個短語並不常見，沒有確切的上下文，很難給出一個準確的翻譯或者解釋。如果有具體的文章或者語境，可能會更容易理解這個短語的含義。