浮雲一別後,流水十年間是什麼意思

這句詩出自唐代詩人劉長卿的《別嚴士元》，原文如下：

浮雲一別後，流水十年間。 歡笑情如舊，蕭疏鬢已斑。

這句詩的意思是：自從我們像浮雲一樣分別之後，歲月就像流水一樣匆匆而過，已經過去了十年。雖然我們再次見面時仍然像過去一樣歡笑，但是兩人的鬢角已經變得斑白，顯得蕭條稀疏，說明時間已經在我們身上留下了痕跡。

這句詩表達了詩人對友人的深厚感情和對時間飛逝的感慨。浮雲和流水都是比喻時間的流逝，浮雲一別後指的是分別時的輕盈和無常，流水十年間則是指時間的連續性和不可逆轉。歡笑情如舊表達了友誼的堅定和不變，蕭疏鬢已斑則是指人生的無奈和衰老的不期而至。