浪人意思

"浪人"這個詞源自日語,原意是指在日本江戶時代失去主人的武士。這些武士因為各種原因,如主人的死亡、失職或其他原因導致失去了效忠的對象,從而成為浪人。他們沒有固定的居所,四處流浪,通常以武藝為生,有的成為保鏢、劍術教師,有的則淪為強盜。

在現代日語中,"浪人"這個詞的含義已經擴展,可以指任何沒有固定職業或居所的人,或者是在考試中多次失敗的人。在動漫、遊戲和流行文化中,"浪人"也常常被用來形容那些孤獨的劍客或者是在江湖上漂泊的武士。

在漢語中,"浪人"這個辭彙也被借用,通常保留了其原本的武士含義,或者用來形容那些漂泊不定、無所歸屬的人。在英語中,"浪人"常常被翻譯為 "Ronin",這是日語發音的音譯,也被用來指代沒有主人的武士。