洩露意思

"洩露" 一詞在中文中有幾種不同的含義，具體取決於上下文。以下是幾個常見的解釋：

1. 洩露秘密或隱私：指將原本應該保密的資訊無意或故意地公開出去。例如，某人洩露了公司的商業機密，或是某個網站洩露了用戶的個人資料。

2. 流出或滲出：通常用於液體或氣體從封閉的容器中流出。例如，水塔洩露了，導致水滴得到處都是。

3. 暴露或顯露出來：指某件事物或某個事實不經意或不可避免地顯露出來。例如，在討論中，某個人的真實意圖洩露了。

在英文中，"洩露" 通常對應的詞是 "leak"。不過，在不同的語境下，"leak" 可能有不同的翻譯，具體取決於洩露的內容和方式。例如，如果是液體或氣體的洩露，可能會翻譯為 "spill" 或 "escape"；如果是秘密或隱私的洩露，則通常直接翻譯為 "leak"。