決行(退請補正)是什麼意思

"決行(退請補正)" 是日文的一個詞組，直譯為中文是 "執行（撤回請求更正）"。這個詞組通常出現在公文書或官方檔案中，用來指示某種行政程式或決策。具體來說，它的意思可以解釋如下：

• "決行"：決行在這裡指的是執行或實施某項決議或決定。
• "退請"：退請指的是撤回或取消之前的請求。
• "補正"：補正指的是修正或補充。

結合起來，"決行(退請補正)" 的意思就是指在執行某項決議或決定時，需要撤回之前的請求並進行修正或補充。這通常意味著在實施某項政策或計劃時，發現了需要修改的地方，因此需要先撤回原來的請求或指示，然後進行必要的修正後再重新執行。

這個詞組在日本的行政管理、法律檔案或商業契約中比較常見，用來表示在執行過程中需要進行調整或修改的程式。