江流石不轉,遺恨失吞吳是什麼意思

這句話出自唐代詩人劉禹錫的《西塞山懷古》，原文如下：

王濬樓船下益州，金陵王氣黯然收。 千尋鐵鎖沉江底，一片降幡出石頭。 人世幾回傷往事，山形依舊枕寒流。 江流石不轉，遺恨失吞吳。

這首詩是劉禹錫經過西塞山時，感懷歷史興亡所作的。詩中涉及了西晉滅亡東吳的歷史事件。

「江流石不轉」的字面意思是江水不停地流動，而江中的石頭卻不隨之轉動。這裡用來比喻堅定不移的精神或事物。

「遺恨失吞吳」則是指西晉滅亡東吳時，由於某些原因（如內部矛盾、戰略失誤等），西晉未能完全吞併東吳，留下了遺憾和後悔。這裡的「遺恨」是指遺留的遺憾，「失吞吳」是指未能成功吞併東吳。

整句話結合起來，表達了詩人對歷史遺憾的感慨，以及對堅定不移精神的歌頌。詩人在這裡可能是在借古諷今，或者抒發自己對某些未竟之事的遺憾之情。