江上舟搖樓上簾招秋娘渡與泰娘橋風又飄飄雨又蕭蕭是什麼意思

這段文字看起來像是一首詩或歌詞的選句，但它並不是一個完整的句子，因此很難確切地解釋它的意思。不過，我可以根據這些詞語的含義和組合，給你一個大致的解釋。

「江上舟搖」可能指的是江面上船隻在搖晃，這可能是由於風浪的影響。「樓上簾招」可能指的是樓上的窗簾在飄動，這也可能是由於風的作用。「秋娘渡與泰娘橋」可能指的是兩個地名，「秋娘渡」和「泰娘橋」，這可能是詩人提到的地方。

「風又飄飄雨又蕭蕭」則描述了一個風雨交加的景象，「飄飄」和「蕭蕭」都是形容詞，用來描述風和雨的聲音和感覺。

總結來說，這段文字可能是在描繪一個風雨中的江景，詩人可能是在描述船隻在風浪中搖晃，窗簾在風中飄動，以及兩個地名（秋娘渡與泰娘橋）在風雨中的景象。然而，由於這段文字不完整，我們無法確切知道詩人的意圖和情感。如果這段文字來自於一首完整的詩或歌詞，可能需要參考全文才能更好地理解其含義。