求助於人意思
"求助於人"這個短語在中文裡意味著向他人尋求幫助或支持。這個短語通常用於描述當一個人遇到困難或問題時,向其他人請求援助的行為。這裡的「求助」指的是請求幫助,「於人」指的是向他人。
在英文中,這個短語可以翻譯為 "seek help from others" 或者 "turn to others for help"。這兩個表達方式都傳達了向他人請求幫助的意思。
例如:
- 他在學習上遇到了困難,不得不求助於人。
- 他嘗試自己解決問題,但最終還是求助於人。
這兩個句子分別可以翻譯為:
- He encountered difficulties in his studies and had to seek help from others.
- He tried to solve the problem on his own, but in the end, he turned to others for help.