水曜日第3木曜日意思

"水曜日第3木曜日"這個辭彙組合在日語中是錯誤的，因為它的組成方式不正確。日語中的星期幾是按照以下順序排列的：

1. 火曜日（星期二）
2. 水曜日（星期三）
3. 木曜日（星期四）
4. 金曜日（星期五）
5. 土曜日（星期六）
6. 日曜日（星期日）

如果你想表達的是「星期三之後的星期四」，正確的說法應該是「水曜日翌木曜日」。這裡的「翌」字表示「第二天」或者「接下來的那一天」。

如果你想表達的是「星期三的第三天」，那麼這個表達本身就有問題，因為日語中的星期是按照一周七天的順序循環的，所以「星期三的第三天」仍然是「星期五」，正確的表達應該是「水曜日から3日目は木曜日」。

總之，正確的表達應該是「水曜日翌木曜日」或者「水曜日から3日目は木曜日」。