氣氛英文意思
氣氛的英文是 "atmosphere",這個詞彙有幾個不同的含義,包括:
- 物理意義上的大氣層,即地球或其他行星周圍的空氣層。
- 環境或周圍的氣候、氣質,通常指的是某個場所或情境給人的整體感覺或情緒。
- 社交或文化環境,例如某個國家或社群特有的風俗、習慣和價值觀。
在描述某個場合的氣氛時,你可能會說:"The atmosphere was very romantic."(氣氛非常浪漫。)或者在談論某個地方的文化氣氛時,你會說:"The atmosphere in the village is very traditional."(村莊的氣氛非常傳統。)
在中文裡,"氣氛" 一詞通常指的是某個環境或場合的氣質或情緒,與英文的 "atmosphere" 中的第二個含義最為接近。