母湯喔是什麼意思

"母湯喔" 是台灣閩南語的詞彙,轉寫成中文是「沒譜喔」或「沒辦法喔」的意思。這個詞語通常用來表達某件事情不可能、不切實際,或者某個人做不到某件事情。在台灣的日常對話中,這個詞語經常被使用,有時也會用來開玩笑或者表示無奈。

例如,如果有人說他們想要在一天內環遊世界,另一個人可能會回答「母湯喔」,意思就是這件事情不可能做到。或者如果有人說他們想要學會說十種語言,但他們從來沒有學習過任何一種語言,另一個人可能也會說「母湯喔」,意思就是他們可能沒有足夠的能力或時間去做到這件事情。

總之,"母湯喔" 是一個非常口語化的詞彙,用來表達某件事情的不可能性或者某個人的無能為力。