殘念是啥意思

"殘念" 是日文漢字詞彙,讀作 "ざんねん" (zan'nen),意思類似於中文的「遺憾」或「可惜」。它通常用來表達對某件事未能實現、錯過了機會或是事情沒有按照預期的方向發展時感到的遺憾或失望。

例如,如果你想要去某個地方旅行,但因為各種原因無法成行,這時你就可以用 "殘念" 來表達你的遺憾之情。或者,如果你在比賽中輸了,你也可以用 "殘念" 來形容你的失望情緒。

在中文裡,"殘念" 這個詞並不常見,但它在日文和一些受日文影響的語言和文化中是一個常用的表達方式。