死雞撐飯蓋意思

"死雞撐飯蓋"是粵語中的一句俗語，直譯過來就是指一隻死掉的雞在飯上撐開翅膀，好像在蓋住飯一樣。這句話通常用來形容某人或某物在沒有實際能力或價值的情況下，還要勉強撐場面或裝模作樣，企圖掩蓋自己的無能或錯誤。

這個成語的含義類似於中文裡的"打腫臉充胖子"，意思是指明明沒有錢或沒有能力，卻要裝作很有錢或有能力的樣子。兩者都是用來諷刺那些不切實際、自欺欺人的人。

在日常生活中，如果有人說某人或某事是"死雞撐飯蓋"，就是指對方在虛張聲勢，沒有實際的幫助或價值。這句話可以用來形容各種情況，無論是工作場合、社交場合還是家庭生活中，只要有人在做無謂的掙扎或裝模作樣，都可以用這句話來形容。