死蔭幽谷意思

"死蔭幽谷"這個辭彙源自於《聖經》，具體出現在《詩篇》第23篇，這是一首著名的詩篇，通常被稱為「耶和華的牧者」。在這首詩篇中，作者大衛王用牧羊人的比喻來描述上帝對他的保護和引導。其中一句是：「我雖然行過死蔭的幽谷，也不怕遭害，因為你與我同在；你的杖，你的竿，都安慰我。」（《詩篇》23:4，和合本）

這裡的「死蔭幽谷」直譯就是「死亡陰影的深谷」，象徵著困難和危險的境地，甚至是接近死亡的經歷。然而，詩人表達了一種信心，即無論他面對多麼困難和危險的環境，上帝的同在都會給他安慰和保護，使他不必害怕。

這個辭彙後來被廣泛使用，不僅在宗教和文化領域，也常常出現在文學、藝術和日常用語中，用來形容那些充滿挑戰、危險或痛苦的境遇。它提醒人們在面對逆境時，要保持信心和勇氣，相信有更高的力量在指引和保護我們。