正確英文意思
"正確" 這個詞在英文中通常被翻譯為 "correct"。作為形容詞,"correct" 用來描述某個東西是按照規範、準則或事實的,沒有錯誤。它可以應用於各種情況,例如:
- 語法正確 (grammatically correct)
- 答案正確 (correct answer)
- 拼寫正確 (spelling correct)
- 觀點正確 (correct viewpoint)
作為動詞,"correct" 意味著糾正或改正某個錯誤或缺陷。例如:
- 糾正一個錯誤 (correcting an error)
- 改正一個錯誤的觀點 (correcting a mistaken belief)
在某些情況下,"right" 也可以用來表示正確,但它有時帶有更多的道德或價值判斷的意味。例如:
- 做正確的事情 (doing the right thing)
- 正確的決定 (the right decision)
在這些情況下,"right" 不僅僅是指符合規範或準則,還涉及到道德或正義的判斷。