歇菜了是什麼意思 "歇菜了"是一句漢語方言辭彙,起源於北方地區,尤其是北京話中比較常用。它的意思是指某件事情或某個計畫失敗了,無法繼續下去,或者是某人已經無能為力,無法再繼續做某件事情。在網路上,這個辭彙也被廣泛使用,有時候也用來表示無奈或者放棄的語氣。