欲戴王冠必承其重是什麼意思

"欲戴王冠，必承其重"是一句諺語，表達了權力、地位或榮譽往往伴隨著相應的責任和壓力。這句話的含義是，如果你想要獲得某種地位或成就，你就必須準備好承擔它所帶來的困難和挑戰。

在英文中，這句話可以翻譯為 "If you want to wear the crown, you must bear the weight." 或者 "With great power comes great responsibility."

這句話可以用在很多不同的場合，比如政治、商業、藝術等。它提醒人們，在追求成功和榮譽的同時，不要忘記自己所應承擔的責任和可能遇到的困難。