機車甚麼意思
"機車" 一詞在中文中有兩個常見的意思:
-
機動車輛:在台灣、香港等地,"機車" 通常指的是摩托車或輕型摩托車,是一種兩輪的交通工具,由引擎驅動。這種用法在華語地區較為普遍,尤其是在口語和非正式書面語中。
-
脾氣暴躁或情緒不穩定的人:在台灣的俚語中,"機車" 也可以用來形容一個人脾氣不好,情緒容易波動,類似於中文的"痲煩"或"難搞"。這種用法通常帶有輕微的貶義,用來描述某人的性格特點。
請根據上下文來確定 "機車" 具體指的是哪個意思。
"機車" 一詞在中文中有兩個常見的意思:
機動車輛:在台灣、香港等地,"機車" 通常指的是摩托車或輕型摩托車,是一種兩輪的交通工具,由引擎驅動。這種用法在華語地區較為普遍,尤其是在口語和非正式書面語中。
脾氣暴躁或情緒不穩定的人:在台灣的俚語中,"機車" 也可以用來形容一個人脾氣不好,情緒容易波動,類似於中文的"痲煩"或"難搞"。這種用法通常帶有輕微的貶義,用來描述某人的性格特點。
請根據上下文來確定 "機車" 具體指的是哪個意思。