業餘意思

"業餘" 一詞來自日語，意指非專業的、業餘的、不從事於某項工作或活動作為主要職業的人。在中文中，"業餘" 通常用來形容某人在某個領域的參與是出於興趣或愛好，而不是他們的主要職業或收入來源。例如，一個業餘的攝影師可能有一份全職工作，但他們在閒暇時間喜歡拍照，並可能參加攝影課程或展覽他們的作品。

在台灣和香港等地，"業餘" 一詞也被廣泛使用，並且有時會用來形容某人的專業技能或知識還未達到專業水準，但他們的興趣和熱情使他們在該領域有一定的參與和了解。

在台灣和香港的英語使用中，"業餘" 通常被翻譯為 "amateur"。然而，在國際英語中，"amateur" 一詞有時帶有負面的含義，暗示某人的技能或知識不足，因此在使用時可能需要根據上下文來決定是否使用 "amateur" 或選擇其他更中性的詞彙。