業務意思決定

"業務意思決定" 是日語中一個法律術語，直譯為中文是「業務意思表示」或「業務意思決定」。在中文法律術語中，這通常被翻譯為「經營決策」或「經營意思表示」。

在法律上，這個詞語指的是企業或組織的負責人或代理人，為了經營管理的目的，所做出的意思表示或決定。這些意思表示或決定通常涉及到企業的經營活動、契約簽訂、資產管理、投資決策等各個方面。

例如，公司經理為了公司的經營目的，與供應商簽訂購買契約，或者董事會為了公司的長遠發展，決定進行新的投資項目，這些都可以被視為「業務意思決定」。

在法律上，這些決定的有效性通常會受到法律的保護，前提是這些決定是在合法的權限內，以合理的商業判斷為基礎做出的。如果這些決定違反了法律、公司章程或契約約定，可能會導致法律責任或契約無效。