格的意思和同義詞
"格" 這個詞在不同的語言和文化中可能有不同的意思。在中文裡,"格" 可以有多種解釋,具體取決於上下文。以下是一些可能的含義和同義詞:
-
格式、規格:指事物的外形、尺寸、樣式等規定的標準。同義詞:規格、模式、樣式。
-
格子、框架:指有規則排列的方格或邊框。同義詞:框、架、格線。
-
品格、品質:指人的品行、道德操守。同義詞:品性、德行、操守。
-
格鬥、對抗:指進行搏鬥或對抗。同義詞:對抗、戰鬥、交鋒。
-
格言、警句:指簡短而意義深刻的話語。同義詞:箴言、警句、名言。
-
格物致知:指通過研究事物來獲得知識。同義詞:探究、研究、分析。
-
格式塔(Gestalt):在心理學中,指整體不單純是部分的總和,整體先於部分存在,並且制約著部分的性質和意義。同義詞:形態、結構、整體。
在英文中,"格" 根據不同的含義,對應的翻譯和同義詞也不同。例如:
- 格式、規格:對應英文的 "format"、"specification"、"pattern"。
- 格子、框架:對應英文的 "grid"、"frame"、"framework"。
- 品格、品質:對應英文的 "character"、"integrity"、"quality"。
- 格鬥、對抗:對應英文的 "combat"、"confrontation"、"struggle"。
- 格言、警句:對應英文的 "aphorism"、"maxim"、"proverb"。
- 格物致知:在英文中可能會解釋為 "studying objects to gain knowledge",沒有直接對應的單詞或短語。
- 格式塔:在英文中就是 "Gestalt"。
請注意,這些翻譯和同義詞僅供參考,具體使用時應根據上下文選擇最適當的詞彙。