栞日文意思
"栞" (Shiori) 這個字在日文中有兩個主要的意思:
-
書き留め (Kakitome):這個意思是指在書頁上做記號,比如在閱讀書籍時,為了方便以後查找某個段落,會在那一頁折個角或者做個記號。這個動作也可以用 "書き留め" 來表示。
-
カード (Kādo):在現代日語中,"栞" 也可以指代一種卡片,類似於書籤,通常在書店或者圖書館可以買到。這種卡片的設計精美,不僅可以用作書籤,還可以作為裝飾品。
此外,"栞" 也可以作為人名,是一個女性名字中常見的字。作為人名時,它的發音通常是 "Shiori"。