查的英文意思

"查"這個字在英文中通常被翻譯為 "check" 或者 "look up"。這兩個詞都有不同的含義和用法,但它們都可以用來表示查閱、查找或核實信息的意思。

  1. Check:

    • 作為動詞,意為檢查、核實或確認。例如,"Please check your answers before submitting the exam."(在提交試卷前,請檢查你的答案。)
    • 作為名詞,意為檢查或核實的過程。例如,"The security check took a long time."(安全檢查花了很多時間。)
  2. Look up:

    • 作為動詞短語,意為查閱、查找。通常用於查找信息,如在字典或線上資料庫中查找。例如,"I need to look up the meaning of this word."(我需要查這個單詞的意思。)

在不同的語境中,"查"可能被翻譯為上述兩個英文單詞中的一個,具體取決於上下文。例如,在查詢一個單詞的意思時,"查"通常被翻譯為 "look up";而在檢查一個列表或核實一個事實時,"查"通常被翻譯為 "check"。