染指意思字典

"染指"這個辭彙在漢語中有兩個主要的含義：

1. 比喻參與或插手某件事情，尤其是指涉及利益的事情。這個用法可能源自古代的一種習俗，即在重要儀式上，人們會將手指浸染在某種顏色或物質中，以示參與或承諾。後來這個動作被引申為介入、干預或涉及。例如：他不想染指這個項目，因為他不想捲入複雜的利益糾紛。

2. 指分取非分的利益，即指侵占、貪污或非法獲取財物。這個用法可能源自古代的一種飲食習慣，即在進食時，人們會用手指蘸取食物，後來這個動作被引申為分取不屬於自己的東西。例如：他因貪污公款而被捕，被指責染指公共財產。

在現代漢語中，"染指"通常用於表達負面或批評的含義，指涉入不正當或不應涉足的領域。