本格日文意思
"本格"在日語中是兩個漢字，分別表示不同的意思。
"本"這個字在日語中通常有以下幾種意思：
- 原本，原來
- 根本，本質
- 本來，原本
- 書籍，特別是指有厚度的書
- 本尊，指佛教寺院中最重要的佛像
"格"這個字在日語中通常有以下幾種意思：
- 格子，指有橫豎線的框架
- 等級，級別
- 規格，標準
- 風格，格式
- 架子，指用來放置物品的架子
當這兩個字組合在一起使用時，"本格"在不同的語境中可以有不同的意思，但通常指的是：
- 正統，正式
- 本來的，真正的
- 完全，徹底
- 規格，標準
- 風格，格式
例如，在談論電影類型時，"本格ミステリー"（正統的神秘電影）指的是傳統的、遵循神秘小說基本規則的電影。在武術中，"本格柔道"指的是傳統的、不包含現代競技柔道中的比賽規則和技巧的柔道。
請注意，"本格"的含義可能會根據上下文而有所不同，所以在理解其具體意思時，需要結合上下文來判斷。