期間限定意思

"期間限定" 是日文詞彙，直譯為中文是 "期間限定"，但在中文中通常被翻譯為 "限時" 或 "限定期間"。這個詞彙常見於商業和廣告領域，用來表示某種產品、服務、活動或優惠只在特定的時間範圍內有效。

例如，如果一家餐廳推出了一個新的套餐，並且宣傳說這是 "期間限定"，那就意味著這個套餐只在特定的日期之間提供，過了這個期限就不再供應。同樣地，如果一個商店宣傳某款商品是 "期間限定"，那就表示這款商品只有在特定的時間內才會出售。

在中文中，"期間限定" 這個詞彙的使用並不如 "限時" 或 "限定期間" 那麼普遍，但由於日文流行文化和商業活動的影響，很多華人地區的消費者對這個詞彙也很熟悉，並且能夠理解其含義。