望而不及什麼意思

"望而不及"這個詞語來自中文,意思是指雖然看得到某個目標或某件事情,但是自己卻無法達到或實現。這個詞語通常用來形容一種無力感或者是不滿足感,因為自己無法達成某個目標,只能夠遠遠地望著。

在英文中,這個詞語可以翻譯為 "out of reach" 或者 "beyond one's grasp"。例如,如果有人夢想著成為一位成功的企業家,但是因為缺乏資金、人脈或者其他資源,他們可能會感到望而不及。在這種情況下,他們可以看到成功的企業家們,但是自己卻無法成為其中的一員。