有頃的意思

「有頃」是日語中常用的詞彙，意思是指「不久前」、「剛剛」、「一會兒之前」。它可以用來描述某件事情發生的時間，表示那件事情是在說話的瞬間之前不久發生的。例如：

• 私は有頃、家にいました。（我剛才在家裡。）
• 彼女は有頃、學校にいました。（她剛才在學校。）
• 有頃、天気が変わりました。（剛才天氣變了。）

「有頃」也可以用來表示「大概」、「左右」的意思，用來表示不確定的時間或數量。例如：

• 彼は有頃10時に來ると言っています。（他說他大概10點左右會來。）
• その本は有頃1000円で買えます。（那本書大概1000日元左右可以買到。）

在中文裡，「有頃」可以翻譯為「剛才」、「不久前」、「一會兒之前」，或者在表示不確定數量時，可以翻譯為「大概」、「左右」。