有弟皆分散無家問死生意思

這句話出自唐代詩人杜甫的《月夜憶舍弟》,原文如下:

戍鼓斷人行,秋邊一雁聲。 露從今夜白,月是故鄉明。 有弟皆分散,無家問死生。 寄書長不達,況乃未休兵。

這句話的意思是:

我有兄弟,但都已經分散各地,無法團聚。家已經不存在了,也不知道他們是生是死。

這首詩寫於安史之亂期間,杜甫的幾個弟弟分散在不同的地方,有的在戰亂中失蹤,有的失去了聯繫。詩人在月夜裡思念遠方的兄弟,感慨戰亂導致的家庭離散和生命的不確定。這句詩表達了詩人對家人的深切思念和對戰亂造成的生離死別的無奈與悲痛。