有唐山公無唐山媽,是甚麼意思

"有唐山公無唐山媽"這句話是台灣的閩南語諺語,意思是說有父親(唐山公)而沒有母親(唐山媽)。這裡的"唐山"指的是中國大陸,因為台灣早期移民多來自中國的福建省和廣東省,這些地方在閩南語中又被稱為"唐山"。

這句諺語可以用來形容一個家庭或家族中只有男性成員而沒有女性成員的情況,通常是用來形容單親家庭,特別是指只有父親撫養孩子的家庭。在傳統的社會觀念中,父親通常負責在外工作賺錢,而母親則負責在家照顧孩子和家務,如果沒有母親的角色,家庭中的孩子可能會缺乏母愛和女性的照顧。

這句諺語也可以用來比喻一個地方或社群中男性多於女性,或者是在討論家族繼承等問題時,用來形容沒有女性成員來繼承家業或家產的情況。