有名無實意思

"有名無實"這個詞語來自中國古代文獻，意思是指某件事物或某個名稱雖然廣為人知，但實際上卻沒有相應的實際內容或價值。換句話說，就是指某件事物只是空有名聲，而缺乏實際的意義或作用。

在中文裡，這個詞語通常用來形容那些表面上看起來光鮮亮麗，但實際上卻沒有實際內容的事物。例如，一個人的職位很高，但卻沒有實際的權力和責任，這就可以稱為"有名無實"。再比如，一個公司宣稱自己有很強的實力，但實際上卻沒有相應的產品或服務，這也是"有名無實"。

在英文中，這個詞語可以翻譯為 "nominal" 或 "titular"，意思是指某件事物或某個名稱只是形式上的，而沒有實際的意義。例如，一個人可能被稱為"總經理"，但實際上他並沒有管理公司的權力，這就是一個"nominal"或"titular"的職位。