有什麼意思英文

"有什麼意思" 這個詞組在中文裡可以表達多種意思，具體取決於上下文。在英文中，可以有以下幾種可能的翻譯：

1. "What does it mean?" - 這是最常見的翻譯，用於詢問某個詞語、句子、行為或情況的含義。

2. "What's the significance of this?" - 用於詢問某件事的重要性或意義。

3. "What's the purpose of this?" - 詢問某件事的目的或意圖。

4. "Can you explain this?" - 要求對某件事物或情況進行解釋。

5. "What are you trying to say?" - 用於詢問某人想要表達什麼，尤其是當他們的語意不明確時。

請根據具體情況選擇適當的翻譯。