最終意思確認

"最終意思確認" 這句話在中文裡面表達的是確認某件事情的最終意圖或目的。通常在商務談判、契約簽訂、計劃確定等場合，當所有細節都已經商討完畢，各方需要對最終的結果或目標進行確認。這個過程確保所有參與者對即將進行的行動或達成的協議有著一致的理解和認同。

在翻譯成英文時，"最終意思確認" 可以根據具體情況翻譯為 "final intent confirmation" 或者 "final meaning confirmation"。在商務環境中，這句話可能會在契約條款已經談妥，即將簽署之前使用，以確保所有相關方都清楚了解契約的目的和後果。