替人不值意思

"替人不值"這個短語在中文裡通常用來表達一種情感，即認為某人或某事受到了不公正的對待，感到不值得或者不應該這樣。這個短語中的「替人」意味著站在別人的立場上考慮問題，「不值」則表示認為這種對待是不合理的、不值得的。

舉個例子： 甲和乙是同事，甲看到乙因為一個小錯誤而被上司嚴厲責罵，甲可能會覺得乙受到的責罵過於嚴厲，心裡就會想：「乙只是犯了一個小錯誤，上司這樣責罵他，真是替他不值。」

在這個例子中，甲認為乙所受到的責罵是不公平的，因此感到不值得。甲的這種情緒是基於對乙的同情和對上司行為的不滿。