曾經將一點小意思
"曾經將一點小意思"這句話似乎是一句中文字,但是它的意思不太清楚,因為它的語法結構有點不完整。如果這句話想要表達的是某人曾經給予某個對象一些小禮物或表示心意的小東西,那麼可以這樣表達:
"他曾經給我一些小禮物,表達他的心意。"
或者
"她曾經送我一點小意思,表示她的謝意。"
這樣的表達方式更符合中文的習慣用法。
"曾經將一點小意思"這句話似乎是一句中文字,但是它的意思不太清楚,因為它的語法結構有點不完整。如果這句話想要表達的是某人曾經給予某個對象一些小禮物或表示心意的小東西,那麼可以這樣表達:
"他曾經給我一些小禮物,表達他的心意。"
或者
"她曾經送我一點小意思,表示她的謝意。"
這樣的表達方式更符合中文的習慣用法。