曲解意思英語

"曲解"在中文裡通常指的是誤解或錯誤解釋某句話、某個詞或某個概念的意思。在英語中，可以有幾個詞或短語用來表達類似的意思：

1. Misinterpret - 錯誤解釋
2. Misconstrue - 誤解，尤其是指故意或曲解
3. Pervert - 扭曲（通常指道德或原則）
4. Twist - 扭曲，曲解
5. Take out of context - 斷章取義
6. Falsely interpret - 錯誤地解釋
7. Misunderstand - 誤解

例如，如果你想用英語表達「曲解意思」，可以說：

• He intentionally misconstrued my words.
• She twisted my statement to make it sound worse.
• They took my comments out of context to create a false impression.

這些表達都可以用來描述對某件事或某句話的錯誤或故意曲解。