曠日持久是什麼意思

"曠日持久"是一個中文成語，它的意思是指事情拖延了很久，沒有得到解決或完成。這個成語通常用來形容那些需要花費很多時間和精力，而且進展緩慢的事情。在中文裡，"曠" means "空閒" or "拖延", "日" means "日子" or "每天", "持" means "保持", "久" means "長久". 所以，"曠日持久" literally means "to waste days and keep something going for a long time".

這個成語可以用於各種場合，比如說，描述一個談判曠日持久，或者一個工程因為各種原因而曠日持久。它也可以用來形容人的行為，比如說，一個人做決定時猶豫不決，導致事情曠日持久。

在英文中，"曠日持久" 可以翻譯為 "drag on", "prolonged", "drawn-out", "time-consuming", "lengthy", "protracted", "lasting a long time", "taking a long time", etc.