暢行無阻的意思

"暢行無阻" 這個詞語來自中文,意思是指行駛或行走時沒有任何障礙或阻礙,可以順利地通過或進行。這個詞語可以用來形容交通狀況,也可以用來比喻其他方面的事情進行得很順利,沒有遇到任何困難或阻礙。

在英文中,"暢行無阻" 可以翻譯為 "unimpeded" 或 "without obstruction"。在交通方面的應用,可以說是 "free-flowing traffic" 或 "smooth sailing"。在比喻意義上,可以說是 "proceeding smoothly" 或 "without any hindrances"。