暗合是什麼意思

"暗合" 一詞在不同的文化和語境中有不同的含義。在中文中，"暗合" 通常有以下幾種解釋：

1. 不經意地符合：指在不自覺或無意的情況下，某件事或某個行為與另一件事或另一個行為不謀而合。

2. 秘密地相合：指兩件事物或兩個人在沒有公開宣示或協議的情況下，卻有著相同的目標或行動。

3. 潛在的相合：指兩件事物或兩個人在表面上看起來沒有直接的聯繫，但在深層次或潛意識中卻有著某種程度的契合。

在命理學中，"暗合" 還指生肖之間的隱秘相合關係，與明合（即直接相合）相對。例如，生肖狗與生肖兔在命理上存在著一種暗合關係，這意味著這兩個生肖的人在一起時，可能會有不經意間的默契和相處融洽的特點。

在英文中，"暗合" 可以根據不同的語境翻譯為 "coincidence", "unconscious conformity", "secret agreement" 或 "latent compatibility"。