明確的英文意思

"明確的" 這個詞在英文中通常被翻譯為 "clear" 或 "specific"。當用來描述資訊或陳述時，"clear" 表示容易理解，沒有模糊之處。例如：

• "Please provide me with clear instructions on how to proceed."（請給我明確的指示，告訴我該如何繼續。）
• "The manager gave us a clear definition of our roles and responsibilities."（經理給了我們一個明確的角色和責任的定義。）

當用來描述要求或規則時，"specific" 表示詳細的、特定的，沒有留下任何猜測的空間。例如：

• "The company has specific guidelines for employee behavior."（公司對員工行為有特定的指導方針。）
• "Can you be more specific about what you need?"（你能更詳細地說明你需要什麼嗎？）

在某些情況下，"definite" 也可以用來表示明確的，但它更強調確定性，例如：

• "We have a definite plan for the project."（我們有這個項目的明確計劃。）

選擇哪個詞取決於具體的語境和所需的強調重點。