日語擔當的意思

"擔當" (たんぱん) 這個詞在日語中通常指的是負責某項工作、任務或領域的人。它可以指一個特定的職位，也可以指一個人暫時負責某項工作。例如，如果你去日本的銀行，你可能會被引導到某個視窗，那裡的員工就是你的"擔當"，他們負責處理你的業務。

在組織或公司中，"擔當"可以指一個特定的職位，例如"銷售擔當"（セールス擔當）負責銷售工作，"人事擔當"（人事擔當）負責人事相關事務。

此外，"擔當"也可以用來表示負責或管理某個領域的意思。例如，如果你說某人是某個項目的"擔當"，意思就是他們是這個項目的負責人。

總之，"擔當"是一個多義詞，可以根據上下文有不同的含義，但基本上都是指負責某事或某領域的人。