日本醫生說的「全治週間」是什麼意思

"全治週間" 是日語中一個醫學術語，直譯為中文是"全治癒週"或"完全治癒週"。這個詞彙通常用於癌症治療，特別是化學治療（化療）的領域。

在化療中，"全治週間"指的是一個療程中，患者接受所有預定的化療藥物注射或給藥的那一周。化療通常不是一次性治療，而是分次給藥，有時會持續數週或數月。在一個療程中，患者可能會在特定的時間點接受不同的藥物，或者在一段時間內每天接受藥物治療。

例如，一個化療療程可能包括每周一次的藥物注射，持續數周，或者可能包括一個密集的治療週期，在這個週期中，患者每天或每幾天接受一次藥物治療。在這種情況下，"全治週間"就是指患者接受所有這些預定治療的那一周。

需要注意的是，"全治週間"並不是一個普遍使用的醫學術語，它可能只在特定的醫療機構或治療計劃中使用，並且其具體含義可能會根據具體情況而有所不同。如果你對這個詞彙有疑問，最好直接向醫生或醫療團隊詢問，以便獲得準確的解釋。