日本傳統舊曆的「神無月」是什麼意思

「神無月」是日本傳統舊曆（陰曆）中的一個月份名稱，通常指的是每年的農曆十月。這個名稱的由來與日本的神道教有關。

在神無月這個月份，據說各地的神明都會聚集到一個特定的地方，參與一年一度的神明大會（Kamiari matsuri）。由於這個原因，各地的神社在這個時候會舉行各種慶祝活動和祭祀儀式。由於神明都離開了原本的地方，所以這個月份被稱為「神無月」，意指「沒有神的地方」。

然而，並不是所有地區的舊曆十月都被稱為「神無月」。在日本的不同地區，舊曆十月的名稱有所不同。例如，在九州的一些地區，舊曆十月被稱為「神有月」，意指「有神的地方」，因為據說那裡的神明不會離開。

隨著日本採用公曆後，現在的「神無月」通常是指公曆的11月，因為舊曆的十月對應到公曆的日期會隨著閏年的出現而有所變化。不過，現在「神無月」這個名稱比較少用，一般人比較熟悉的是公曆的日期。