日本代表取締役意思

"代表取締役"是日語中表示公司或組織最高管理職位的辭彙。在日語中，"代表"意為代表者、代表人，即公司的代表；"取締役"意為董事、管理者，即公司的董事。因此，"代表取締役"就是指公司的代表董事，通常是一個公司的最高負責人，相當於英文中的 "Chairman" 或 "CEO"。

在日本的公司法中，"代表取締役"是股份公司和有限公司都可以設定的職位。在股份公司中，代表取締役通常是公司的總裁或執行長，負責公司的日常運營和管理。在有限公司中，代表取締役通常是公司的唯一董事，負責公司的所有事務。

總之，"代表取締役"是日本公司中一個非常重要的職位，相當於公司的CEO或總裁，負責公司的整體運營和決策。