日文配信意思
"配信"在日文中的意思是 "distribution" 或 "broadcast",通常指的是將信息、內容或服務分發給廣大客群的過程。在現代日語中,"配信" 這個辭彙常常用於描述通過網際網路或通信網路進行的分發或傳輸活動,比如音樂、視頻、新聞、電子郵件等的分發。
以下是一些例子:
- 音楽配信 (Ongaku hatsudō): 音樂分發,指通過線上音樂服務平台提供音樂下載或流媒體服務。
- ニュース配信 (Nyūsu hatsudō): 新聞分發,指通過網路、電視、廣播等渠道傳播新聞信息。
- 電子メール配信 (Denshi meēru hatsudō): 電子郵件分發,指傳送電子郵件給多個收件人。
- 生放送配信 (Namahōsō hatsudō): 現場直播分發,指通過網路直播視頻內容。
在中文裡,"配信" 通常被翻譯為 "distribution" 或 "broadcast"。