日文達人意思

"日文達人"這個詞語在中文裡是「日文高手」或「日文專家」的意思。在中文中，"達人"通常用來形容在某個領域非常擅長或有很高造詣的人。因此，"日文達人"就是指對日文有很深入的了解，並且在日文方面有很高水準的人。

在日文裡，"達人" (たつじん) 一詞本身就有「高手」、「專家」的意思，但通常不會直接用來形容語言能力，因為這不是一個純粹的日文詞彙，而是中文詞彙的日文音譯。不過，如果你在日文中提到某人「日本語が達人です」，這句話的意思就是說那個人在日文方面是個高手。