日文踏切是什麼意思

日文中的「踏切」(とうきり) 是指鐵路平交道，也就是鐵路與道路平面交叉的地方。這個詞彙是由「踏み」(tomi) 和「切れ」(kire) 組合而成的，其中「踏み」意指踩踏，「切れ」則有切斷的意思，所以「踏切」就是指行人或車輛穿越鐵路的地方。

在日本的鐵路系統中，平交道是一個重要的交通設施，通常會設置警報鈴、柵欄和交通號誌來提醒行人和駕駛人注意火車的接近，並確保全全地穿越鐵路。當火車即將通過時，柵欄會放下來阻止車輛和行人通行，直到火車通過後才會重新開放。